

fonte: http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/Amadeu/Camisa
Camões
Este é uma parte do lindo poema medieval "Carmina Burana", musicado lindamente por Carl Orff, que é a parte III da ópera Carmina Burana. Por que irei deixar em Latim?...é fascinante assim, e além do mais, exerce um fascínio ao leitor. Experimente ouvir a ópera e não precisará saber a tradução. Música não se lê, sente-se!! Nefertiti CIRCA MEA PECTORA
Circa mea pectora
multa sunt suspiria
de tua pulchritudine,
quae me laedunt misere.
Manda liet, manda liet,
min geselle
chumet niet.
Tui lucent oculi
sicut solis radii,
sicut splendor fulguris
lucem donat tenebris.
Manda liet, manda liet,
min geselle
chumet niet.
Vellet Deus,
vellent dii,
quod mente proposui,
ut eius virginea
reserassem vincula.
Manda liet,
manda liet,
min geselle
chumet niet.
A camponesa chora...
...seu grande amor, o cavaleiro valente, por ela tão sonhado, aos poucos prepara sua partida para ir ao encontro da rica e bonita princesa que ele conheceu em suas maravilhosas viagens.
O pai da princesa prometeu ao nobre e valente cavaleiro, logo depois que ele a salvou de um perigo, que eles iriam se casar. Mas a pobre camponesa, não perde as suas verdes esperanças de que um dia, o seu grande amor, andará pelas humildes ruas do vilarejo onde um dia, ela o avistou pela primeira vez.
E desde então espera que o cavaleiro valente a retire das grandes muralhas que ela mesma construiu.
Nefertiti


A vida é um complexo quebra-cabeças composto por peças pequeninas, e muitas vezes difíceis de se encaixarem. Mas quando encontramos uma maneira de montá-las a lógica da vida torna-se mais clara.
Nefertiti
O Vampiro
tradução Jamil Almansur Haddad
Tu que, como uma punhalada,
Entraste em meu coração triste;
Tu que, forte como manada
De demônios, louca surgiste,
Para no espírito humilhado
Encontrar o leito e o ascendente;
- Infame a que eu estou atado
Tal como o forçado à corrente,
Como ao baralho o jogador,
Como à garrafa o borrachão,
Como os vermes a podridão,
- Maldita sejas, como for!
Implorei ao punhal veloz
Que me concedesse a alforria,
Disse após ao veneno atroz
Que me amparasse a covardia.
Ah! pobre! o veneno e o punhal
isseram-me de ar zombeteiro:
"Ninguém te livrará afinal
De teu maldito cativeiro.
Ah! imbecil - de teu retiro
Se te livrássemos um dia,
Teu beijo ressuscitaria
O cadáver de teu vampiro!"
fonte:http://www.geocities.com/floresdomal/baudelaire/vampiro.html

![]()
O Conisli acontece nos dias 3,4 e 5 de novembro de 2005
Dê uma olhada na página do congresso: http://www.eventosucesusp.org.br/conisli/
(Acho que esse ano eu vou!!!)

Mural de Davi Alfaro Siqueiros: A Nova Democracia
fonte: http://www.klepsidra.net/klepsidra6/muralismo.html

QUINO. Toda Mafalda. São Paulo: Martins Fontes, 1993, p. 391, tira 1831.
fonte:http://ialexandria.sites.uol.com.br/
É sobretudo no pranto
onde a alma revela
a sua presença
e numa secreta compressão
faz da dor água.
A primeira gemação do espírito
se dá portanto na lágrima,
palavra lenta e transparente.
Segundo essa alquimia elementar
o pensamento se torna de fato substância
como uma pedra ou um braço.
E não há turbação no líquido,
mas só um mineral
desconforto da matéria.
Valerio Magrelli
fonte: http://www.palavrarte.com/Poesia_Mundo_Trad/poepelomun_italia_magrelli_poemas.htm#poema3
"
O Manifesto Comunista
(...) As principais iniciativas do governo para combater a desigualdade de renda do país seriam a reforma agrária e a política de acesso ao crédito. O "Radar", com base em dados de 2001, afirma que o país tem uma das piores distribuições de renda do mundo -1% dos brasileiros mais ricos se apropriam de parcela de renda semelhante à que detém metade dos brasileiros mais pobres.(...)
(...) Numa comparação com outras regiões do mundo, o Brasil só perde em taxa de desemprego para Oriente Médio e Norte da África e África Sub-Saariana.
Os programas Brasil Alfabetizado e de Educação de Jovens e Adultos aparecem como as principais iniciativas para combater o analfabetismo, que ainda atinge 11,6% da população. Pesquisa no Siafi (sistema de acompanhamento de gastos da União) mostra que 0,16% dos programas saíram do papel em 2005 até 20 de maio.(...).
É incrível e constrangedor saber que um país como o Brasil mais ou menos 29% da população está abaixo da linha da pobreza. Será que entra presidente, sai presidente, as pessoas continuam mais pobres?. Fato é que grande parte desses números de pessoas pobres é culpa de nós brasileiros, porque não reivindicamos nossos direitos quanto cidadãos. Devemos ter consciência de nossos direitos e deveres e cobrar de nossos governantes as ações necessárias para amenizar o sofrimento de milhões de brasileiros.
População do país segundo o IBGE: 183.793.248
Leia a repostagem na íntegra: http://www1.folha.uol.com.br/fsp/brasil/fc0206200524.htm
Assassinatos impunes de mulheres compõem a face mais sórdida do México
A lei do silêncio garante a impunidade para centenas de crimes
Francesc Relea
Em Ciudad Juárez (México)
Nesta cidade na fronteira com os Estados Unidos, 16 mulheres foram assassinadas este ano e mais de 400 nos últimos dez anos. A onda de criminalidade inclui meninas violentadas, estranguladas e mutiladas, como as duas vítimas da semana passada.
Em Cancún, na costa mexicana do Caribe, a violência de gênero, a pornografia infantil, a lavagem de dinheiro e o enriquecimento ilícito de hoteleiros corruptos desenham a face mais sórdida do pólo turístico de fama mundial.
A imprensa divulga diariamente os crimes que ocorrem em diversos Estados do México, mas informa sobre as mortes e pouco mais. Ninguém consegue responder às diversas perguntas sobre os responsáveis.
(...)
Leia a matéria na íntegra: http://noticias.uol.com.br/midiaglobal/elpais/2005/06/01/ult581u1311.jhtm

Monalisa
Leonardo da Vinci


Meu perfil
BRASIL, Sudeste, Mulher, de 20 a 25 anos, Portuguese, English, Livros, Informática e Internet
ICQ - 251953783